L’association de deux types de tests (autotests/RT-PCR ou test antigénique) doit se concevoir dans la durée, au moins jusqu’à la fin de la période de circulation pandémique du virus qui correspondra à la période au cours de laquelle l’immunité collective, induite par l’infection ou le vaccin, acquise au sein de la population assurera probablement la fin de circulation du virus, estime le Conseil scientifique Covid-19 dans son avis du 19 avril 2021.