Les certificats de vaccination ne sont pas nouveaux. Ce sont des documents de santé qui enregistrent un événement de vaccination – traditionnellement sous la forme d’une carte papier – avec des détails clés, notamment la date, le produit et le numéro de lot du vaccin administré.
La documentation numérique des certificats COVID-19 est proposée comme un mécanisme par lequel les données de santé liées au COVID-19 d’une personne peuvent être documentées numériquement via un certificat électronique.
Le certificat peut être utilisé de la même manière qu’un carnet/une carte de vaccination papier. Il s’agit de fournir des informations aux prestataires de soins de santé sur le statut vaccinal des individus, fournissant une base aux agents de santé pour offrir une dose ultérieure et/ou des services de santé appropriés, le cas échéant. Dans certains cas, les cartes de vaccination sont également utilisées pour faciliter les voyages internationaux, par exemple dans le cas de la fièvre jaune, où un certificat de vaccination peut être exigé par certains pays comme condition d’entrée.
Historiquement, les dossiers de vaccination sur papier ont présenté de nombreux défis, tels que la possibilité de perdre ou d’endommager la carte, ou même la possibilité de fraude. Les solutions numériques proposées sont conçues pour relever ces défis.
Un certificat de vaccination peut être purement numérique (par exemple stocké dans une application pour smartphone ou sur un serveur basé sur le cloud) et remplacer le besoin d’une carte papier, ou il peut s’agir d’une représentation numérique du dossier papier traditionnel. Le lien entre le carnet papier et le carnet numérique peut être établi à l’aide d’un code-barres, par exemple imprimé ou apposé sur le carnet de vaccination papier. Un certificat numérique ne devrait jamais obliger les individus à posséder un smartphone ou un ordinateur.
Directives de l’OMS
L’OMS ne soutient pas l’exigence d’une preuve de vaccination contre le COVID-19 pour voyager. Dans certaines situations, cependant, en fonction de l’évaluation des risques des pays concernés, les informations sur la vaccination contre le COVID-19 peuvent être utilisées pour réduire les exigences de quarantaine ou de tests à l’arrivée. Mais ce n’est pas l’objectif principal de l’évolution vers la documentation numérique du statut COVID-19.
Le 27 août 2021, l’OMS a publié un document d’orientation à l’intention des pays et des partenaires de mise en œuvre sur les exigences techniques pour la délivrance de certificats numériques pour la vaccination contre le COVID-19. Le guide complet peut être trouvé ici .
Le guide fait partie d’une série de documents prévus sur la numérisation des certificats COVID-19. Les orientations aideront, entre autres, les États membres à adopter des outils numériques pour documenter le statut vaccinal COVID-19 à des fins de soins de santé efficaces, et une preuve de vaccination si elle est nécessaire à d’autres fins.
Les exigences minimales pour la mise en œuvre de la documentation numérique dans les pays du monde entier offrent aux États membres la plus grande flexibilité possible pour élaborer une solution adaptée non seulement à leurs besoins, mais aux divers besoins des individus du monde entier. Le guide a été élaboré en collaboration avec un groupe d’experts multidisciplinaire, afin de garantir qu’il sera utile aux gouvernements et aux partenaires de mise en œuvre qui ont construit ou qui développent actuellement des systèmes de délivrance ou de vérification de certificats de vaccination numériques.
Le contenu technique du guide a été mis à la disposition des pays et économies partenaires qui ont développé, ou sont en train de développer, des certificats de vaccination numériques nationaux pour garantir que ces produits de certificats numériques seront interopérables. Une assistance technique sera fournie aux pays et aux partenaires d’exécution pour les aider à aligner les produits existants sur les spécifications de l’OMS.
Contacts médias : mediainquiries@who.int