La transition épidémiologique du territoire est bien engagée, souligne plusieurs chercheurs du territoire, dans un article publié ce mois-ci. Les maladies chroniques pèsent davantage, tandis qu’on note un recul des maladies infectieuses – et pas seulement du VIH – et un poids plus important des maladies circulatoires et métaboliques en Guyane que dans l’Hexagone.