À l’heure actuelle, sur la base des informations disponibles, la FAO, l’OMS et l’Organisation mondiale de la santé animale (OMSA) estiment que le risque de santé publique mondial posé par le virus de la grippe A(H5N1) est faible, tandis que le risque d’infection pour les personnes exposées dans le cadre de leur travail est faible à modéré, en fonction des mesures d’atténuation des risques en place. La transmission entre animaux continue de se produire et, à ce jour, un nombre limité d’infections humaines ont été signalées.
Bien que d’autres infections humaines associées à l’exposition à des animaux infectés ou à des environnements contaminés soient susceptibles de continuer à se produire, l’impact global de ces infections sur la santé publique au niveau mondial est mineur.