« Plusieurs pays de l’UE sont en train de mettre en place des stocks de sécurité pour lutter contre les pénuries de médicaments, d’une durée allant de 3 à 10 mois. Ces stocks de sécurité seraient par nature « tournants », répondant en grande partie aux problématiques potentielles de durée de conservation. Une coordination européenne est plus que jamais nécessaire pour vaincre la résistance de l’industrie pharmaceutique et faire en sorte que ces stocks soient proportionnels à la durée médiane des pénuries, en constante augmentation*. «
